Berita Rusia-Ukraina: Pembaruan Langsung – The New York Times

Video

salinan

salinan

AS Kirim Pasukan ke Polandia dan Rumania

Pentagon mengatakan 3.000 tentara tambahan Amerika akan membantu pertahanan sekutu NATO di Eropa Timur, karena penambahan pasukan Rusia di perbatasan Ukraina mengancam stabilitas kawasan.

Amerika Serikat akan segera memindahkan pasukan tambahan ke Rumania, Polandia, dan Jerman. Saya ingin menjadi sangat jelas tentang sesuatu. Ini bukan gerakan permanen. Mereka adalah gerakan yang dirancang untuk merespons lingkungan keamanan saat ini. Selain itu, pasukan ini tidak akan berperang di Ukraina. Mereka akan memastikan pertahanan yang kuat dari sekutu NATO kita. Pertama, 1.000 tentara yang saat ini berbasis di Jerman akan dipindahkan ke Rumania dalam beberapa hari mendatang. Ini adalah skuadron Stryker, unit kavaleri terpasang yang dirancang untuk digunakan dalam waktu singkat dan bergerak cepat begitu di tempat. Dan mereka akan menambah sekitar 900 pasukan AS yang saat ini berada di Rumania. Kedua, kami memindahkan pasukan tambahan sekitar 2.000 tentara dari Amerika Serikat ke Eropa dalam beberapa hari ke depan. Divisi Lintas Udara ke-82 sedang mengerahkan komponen tim tempur brigade infanteri dan pendukung utama ke Polandia, dan Korps Lintas Udara ke-18 memindahkan markas besar yang mampu menangani satuan tugas gabungan ke Jerman. Ketiga dan terakhir, semua pasukan ini terpisah dan di samping 8.500 personel di Amerika Serikat dalam posisi siaga tinggi yang saya umumkan minggu lalu. 8.500 orang itu saat ini tidak dikerahkan tetapi tetap siap untuk bergerak jika dipanggil untuk pasukan respons NATO atau sebagaimana diperlukan untuk kontinjensi lain seperti yang diarahkan oleh sekretaris atau oleh Presiden Biden.

Pentagon mengatakan 3.000 tentara tambahan Amerika akan membantu pertahanan sekutu NATO di Eropa Timur, karena penambahan pasukan Rusia di perbatasan Ukraina mengancam stabilitas kawasan.KreditKredit …Laetitia Vancon untuk The New York Times

Presiden Biden telah menyetujui pengerahan sekitar 3.000 tentara tambahan Amerika ke Eropa Timur, kata pejabat pemerintah, Rabu.

Pasukan, termasuk 1.000 yang sudah berada di Jerman, akan menuju ke Polandia dan Rumania, kata juru bicara Pentagon, John F. Kirby. Tujuan mereka adalah untuk meyakinkan sekutu NATO bahwa sementara Amerika Serikat tidak berniat mengirim pasukan ke Ukraina, di mana Presiden Vladimir V. Putin dari Rusia telah mengancam invasi, Mr. Biden akan melindungi sekutu NATO Amerika dari agresi Rusia.

“Penting bagi kami untuk mengirimkan sinyal yang kuat kepada Tuan. Putin dan dunia bahwa NATO penting, ”Mr. Kirby mengatakan kepada wartawan pada konferensi pers. “Kami menjelaskan bahwa kami akan siap untuk membela sekutu NATO kami jika itu terjadi.”

Saat ini, Rusia sedang mengancam Ukraina, bukan Rumania atau Polandia. Tapi Pak Putin telah memperjelas ketidaksukaannya terhadap NATO dan pasca-Perang Dingin yang menggambar ulang peta Eropa, yang menempatkan republik-republik Soviet dan negara-negara satelit di aliansi militer terkemuka Barat di ambang pintunya.

Keputusan presiden datang beberapa hari setelah para pemimpin Pentagon mengatakan bahwa Mr. Putin telah mengerahkan pasukan dan perangkat keras militer yang diperlukan untuk melakukan invasi ke Ukraina. Pejabat senior Departemen Pertahanan juga mengatakan bahwa kebuntuan yang tegang membawa Amerika Serikat, sekutu NATO-nya, dan Rusia ke wilayah yang belum dipetakan.

Jumlah tentara Rusia yang dikumpulkan di perbatasan Ukraina telah mencapai 100.000, kata para pejabat, secara terbuka mengkonfirmasi untuk pertama kalinya apa yang telah dijelaskan oleh para analis intelijen selama berminggu-minggu.

Hampir 2.000 tentara – kebanyakan dari mereka berasal dari Lintas Udara ke-82 di Fort Bragg, NC – akan pergi ke Polandia, Tn. kata Kirby. Sementara banyak dari pasukan itu adalah pasukan terjun payung, Tn. Kirby mengatakan dia tidak mengharapkan pasukan Lintas Udara untuk dikerahkan ke Polandia dalam “operasi taktis,” yang akan meningkatkan kemarahan Rusia bahkan lebih.

Pasukan yang dipindahkan ke Rumania akan melengkapi pasukan Prancis yang dikerahkan di sana, Tn. kata Kirby.

Pemerintahan Biden tidak mengesampingkan pengiriman pasukan tambahan ke Eropa, dan masih memiliki 8.500 tentara Amerika dalam “siaga tinggi” untuk kemungkinan penempatan pasukan respon cepat NATO.

Ditanya kenapa Pak Biden memutuskan untuk memindahkan pasukan secara sepihak, Jen Psaki, sekretaris pers Gedung Putih, mengatakan langkah itu telah didiskusikan “untuk beberapa waktu” dengan mitra NATO dan tidak ada peristiwa khusus dalam beberapa hari terakhir yang mendorong Mr. Biden untuk mengerahkan pasukan.

“Tidak diragukan lagi bahwa Rusia dan Presiden Putin terus mengambil langkah-langkah eskalasi, bukan de-eskalasi,” kata Ms. kata Psaki. “Jadi ini bukan hanya satu momen, tapi kami melihat kejadian-kejadian sepanjang waktu.”

Pak. Kirby juga mengatakan tidak akan ada perubahan status sejumlah kecil pasukan Amerika di Ukraina. Lebih dari 150 penasihat militer AS berada di Ukraina, pelatih yang telah bertahun-tahun bekerja di dekat Lviv, di barat negara itu, jauh dari garis depan. Kelompok saat ini termasuk pasukan Operasi Khusus, sebagian besar Baret Hijau Angkatan Darat, serta pelatih Garda Nasional dari Tim Tempur Brigade Infanteri ke-53 Florida.

“Ini adalah sinyal yang besar dan tidak ambigu,” kata Jim Townsend, mantan pejabat tinggi Pentagon untuk kebijakan Eropa dan NATO. “Ini juga penting bahwa mereka pergi ke Laut Hitam. Akhirnya, wilayah Laut Hitam diakui sebagai teater utama. Bukan hanya Baltik.”

Zolan Kanno-Youngs berkontribusi pelaporan.

READ  Kemitraan Video Game Akhir Olahraga FIFA dan EA

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *